-
1 административный сбор
1) Economy: administrative charge (за услуги органов управлени)2) EBRD: administrative charge, administrative feeУниверсальный русско-английский словарь > административный сбор
-
2 административный сбор
adj1) law. Verwaltungsgebühr2) adm.law. Verwaltungsgebühr (http://dictionary.reverso.net/german-english/Verwaltungsgeb%C3%BChr)Универсальный русско-немецкий словарь > административный сбор
-
3 административный сбор
adjfin. tassa amministrativaUniversale dizionario russo-italiano > административный сбор
-
4 административный сбор
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > административный сбор
-
5 оплачивать полную стоимость, включая административный сбор
Economy: pay the full price plus an administrative fee (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из статьи, опубликованной в The Washington Post)Универсальный русско-английский словарь > оплачивать полную стоимость, включая административный сбор
-
6 сбор
1) (собирание) collection2) (комиссия) commission, charge, fee3) (налог, пошлина) tax, levy, duty, pl. dues; (за проезд или международный телефонный разговор) toll4) (выручка) take, takings• -
7 administrative charge
English-Russian insurance dictionary > administrative charge
-
8 diritti amministrativi
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > diritti amministrativi
-
9 administration charge
административный сбор, сбор за оформление документовEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > administration charge
-
10 administrative charge
административный сбор (за услуги органов управления)English-russian dctionary of diplomacy > administrative charge
-
11 administrative charge
1) гос. фин. административный сбор ( на содержание органов государственного либо муниципального управления)See:2) учет административный платеж, административные отчисления ( на покрытие административных расходов организации)See:3) упр., разг. административная рента, административный налог, взяткаSyn:See:4) юр. иск об административном нарушении ( обвинение в совершении административного правонарушения)Individuals who believe they have been subject to disability-based employment discrimination may file a charge with the U.S. Equal Employment Opportunity Commission. Such charges are referred to as administrative charges. — Лица, полагающие, что стали объектом дискриминации по нетрудоспособности на работу, могут обратиться с иском в Комиссию по соблюдению равноправия при трудоустройстве в США. Такие иски называются административными.
See:* * *административный сбор; сбор за управление; комиссия за управление кредитом. . Словарь экономических терминов . -
12 administrative charge
1) Экономика: административный сбор (за услуги органов управлени)2) Деловая лексика: административные расходы -
13 administration fee
эк. плата за обслуживание, административный сбор (напр., плата взимаемая управляющими инвестиционных фондов или управляющими клиентскими счетами со своих клиентов на покрытие административных накладных расходов и других фиксированных платежей, связанных с управлением данным фондом, счетом и т. д.)Prices do not include an administration fee. — В цены не включена плата за обслуживание.
Syn:See:* * ** * *комиссия за ведение дел; сбор за ведение дел; комиссия за управление кредитом. . Словарь экономических терминов . -
14 Verwaltungsgebühr
сущ.1) юр. административная почта, административный сбор, госпошлина2) внеш.торг. государственная пошлина3) админ.прав. административный сбор (http://dictionary.reverso.net/german-english/Verwaltungsgeb%C3%BChr) -
15 administrative fee
1) Экономика: сбор за оформление документов2) ЕБРР: административный сбор -
16 Verwaltungsgebühr
fадминистративный сбор, сбор за услуги органов управленияDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Verwaltungsgebühr
-
17 pay the full price plus an administrative fee
Экономика: оплачивать полную стоимость, включая административный сбор (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из статьи, опубликованной в The Washington Post)Универсальный англо-русский словарь > pay the full price plus an administrative fee
-
18 Verwaltungsgebühr
fадминистративный сбор, административная пошлинаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Verwaltungsgebühr
-
19 tassa amministrativa
Итальяно-русский универсальный словарь > tassa amministrativa
-
20 administration fee
общ. плата за обслуживание, административный сбор (напр., плата взимаемая управляющими инвестиционных фондов или управляющими клиентскими счетами со своих клиентов на покрытие административных накладных расходов и других фиксированных платежей, связанных с управлением данным фондом, счетом и т. д.)Prices do not include an administration fee. — В цены не включена плата за обслуживание.
The new English-Russian dictionary of financial markets > administration fee
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Административный сбор — сбор, взимаемый с юридических и физических лиц за административные действия в их интересах. См. также: Сборы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
СБОР АДМИНИСТРАТИВНЫЙ — взимается с юридических и физических лиц за административные действия в их интересах. Экономический словарь. 2010 … Экономический словарь
Сбор Административный — фиксированный сбор, взимаемый с юридических и физических лиц за произведенные в их интересах административные действия. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
сбор административный — Вид пошлин, взимаемых с юридических и физических лиц за произведенные в их интересах административные действия; исчисляются, как правило, в твердых ставках. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
АДМИНИСТРАТИВНЫЙ ПРОЦЕСС — урегулированная административно процессуальными нормами деятельность по разрешению конкретных случаев в сфере государственного управления уполномоченными на то субъектами административных правоотношений. А.п. реализует предписания, содержащиеся в … Энциклопедия юриста
СБОР, АДМИНИСТРАТИВНЫЙ — вид пошлин, взимаемых с юридических и физических лиц за произведенные в их интересах административные действия; исчисляются, как правило, в твердых ставках … Большой бухгалтерский словарь
СБОР, АДМИНИСТРАТИВНЫЙ — вид пошлин, взимаемых с юридических и физических лиц за произведенные в их интересах административные действия; исчисляются, как правило, в твердых ставках … Большой экономический словарь
сбор административный — взимается с юридических и физических лиц за административные действия в их интересах … Словарь экономических терминов
Европа — (Europe) Европа – это плотнонаселенная высокоурбанизированная часть света названная в честь мифологической богини, образующая вместе с Азией континент Евразия и имеющая площадь около 10,5 миллионов км² (примерно 2 % от общей площади Земли) и … Энциклопедия инвестора
Индия — (на языке хинди Бхарат) официальное название Республика Индия. I. Общие сведения И. государство в Южной Азии, в бассейне Индийского океана. И. находится на важнейших морских и воздушных коммуникациях,… … Большая советская энциклопедия
Налоги — (Taxes) Определение налогов, классификация и виды налогов Информация об определении налогов, классификация и виды налогов Содержание Содержание Определение Доктринальные определения налоги как экономическая категория Генезис категории налог в… … Энциклопедия инвестора